Ювелирное искусство V-III вв. до н. э. Скифское золото. Joaillerie des Ve-IIIe siècles av J.-C. L'or des Scythes. Juwelierkunst des 5.-3. Jh. v.u.Z. Skythisches Gold

Ювелирное искусство V-III вв. до н. э. Скифское золото. Joaillerie des Ve-IIIe siècles av J.-C. L'or des Scythes. Juwelierkunst des 5.-3. Jh. v.u.Z. Skythisches Gold

Золотая пластинка с изображением грифона. IV в. до н. э. Курган Гайманова могила Запорожской области. Plaquette en or représentant un griffon. IVe s. av. J.-C. Tumulus Gaïmanova moguila de la région de Zaporojié. Goldene Platte in Form eines Greifes. 4. Jh. v.u.Z. Hiigelgrab Gaimanowa mogila, Gebiet Saporoshje

Золотая пластинка с изображением менады. IV в. до н. э. Курган Гайманова могила Запорожской области. Plaquette en or représentant une ménade. IVe s. av. J.-C. Tumulus Gaïmanova moguila de la région de Zaporojié. Goldene Platte mit der Abbildung der Menaida. 4. Jh. v.u.Z. Hiigelgrab Gaimanowa mogila, Gebiet Saporoshje

Серебряная чаша. IV в. до н. э. Курган Гайманова могила Запорожской области. Vase d'argent. IVe s. av. J.-C. Tumulus Gaï manova moguila de la région de Zaporojié. Silberne Schale. 4. Jh. v.u.Z. Hiigelgrab Gaimanowa mogila, Gebiet Saporoshje

Фрагмент серебряной чаши. Detail du vase. Ausschnitt aus der silbernen Schale

Золотой головной убор. IV в. до н. э. Курган Толстая могила Днепропетровской области. Coiffure en or. IVe s. av. J.-C. Tumulus Tovsta moguila de la région de Dniépropetrovsk. Goldene Kopfbedeckung. 4. Jh. v.u.Z. Hiigelgrab Towsta mogila, Gebiet Dnepropetrowsk

Золотая пектораль. IV в. до н. э. Курган Толстая могила Днепропетровской области. Pectoral en or. IVe s. av. J.-C. Tumulus Tovsta moguila de la région de Dniépropetrovsk. Goldenes Pektorale. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab Towsta mogila, Gebiet Dnepropetrowsk

Фрагмент золотой пекторали. Vue partielle du pectoral. Ausschnitt aus dem goldenen Pektorale

Застежка золотой пекторали. Fermoir du pectoral. Spange des goldenen Pektorales

Фрагмент золотой пекторали. Détail du pectoral. Ausschnitt aus dem goldenen Pektorale

Золотой перстень с изображением змеиных головок. IV в. до н. э. Курган Толстая могила Днепропетровской области. Bague en or à têtes de serpents. IVe s. av. J.-C. Tumulus Tovsta moguila de la région de Dniépropétrovsk. Goldener Fingerring mit der Abbildung von Schlangenköpfen. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab Towsta mogila, Gebiet Dnepropetrowsk

Золотая гривна. IV в. до н. э. Курган Толстая могила Днепропетровской области. Collier en or. IVe s. av. J.-C. Tumulus Tovsta moguila de la région de Dniépropétrovsk. Goldener Halsring. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab Towsta mogila, Gebiet Dnepropetrowsk

Меч в золотых ножнах. IV в. до н. э. Курган у с. Белозерка Запорожской области. Epée à fourreau en or. IVe s. av. J.-C. Tumulus près du village de Bilozerka de la région de Zaporojié. Schwert in goldener Scheide. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Biloserka, Gebiet Saporoshje

Золотая пластинка с изображением сцены охоты. IV в. до н. э. Курган у с. Гюновка Запорожской области. Plaquette en or représentant une scène de chasse. IVe s. av. J.-C. Tumulus près du village de Guiounivka de la région de Zaporojié. Goldene Platte mit der Abbildung einer Jagdszene. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Gjuniwka, Gebiet Saporoshje

Золотая обивка горита. IV в. до н. э. Мелитопольский курган Запорожской области. Monture en or d'un carquois. IVe s. av. J.-C. Tumulus de Mélitopol de la région de Zaporojié. Goldene Einfassung eines Pfeilköchers. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab in Melitopol, Gebiet Saporoshje

Фрагмент золотой обивки. Détail de la monture. Ausschnitt aus dem goldenen Pfeilköcher

Золотая пластинка с изображением паука и осы. IV в. до н. э. Мелитопольский курган Запорожской области. Plaquette en or représentant une araignée et une guêpe. IVe s. av. J.-C. Tumulus de Mélitopol de la région de Zaporojié. Goldene Platte mit der Darstellung einer Spinne und einer Wespe. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab in Melitopol, Gebiet Saporoshje

Золотая пластинка с изображением льва и пантеры. IV в. до н. э. Мелитопольский курган Запорожской области. Plaquette en or représentant un lion et une panthère. IVe s. av. J.-C. Tumulus de Mélitopol de la région de Zaporojié. Goldene Platte mit der Darstellung eines Löwen und eines Panthers. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab in Melitopol, Gebiet Saporoshje

Золотая пластинка с изображением двух грифонов. IV в. до н. э. Курган у с. Гюновка Запорожской области. Plaquette en or représentant deux griffons. IVe s. av. J.-C. Tumulus auprès du village de Guiounivka de la région de Zaporojié. Goldene Platte mit der Darstellung zweier Greife. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Gjuniwka, Gebiet Saporoshje

Золотая подвеска с изображением Медузы Горгоны. IV в. до н. э. Курган у с. Белозерка Запорожской области. Pendentif en or représentant la tête de Méduse Gorgone. IVe s. av. J.-C. Tumulus près du village de Bilozerka de la région de Zapozojié. Goldener Anhänger mit der Abbildung der Medusa der Gorgonen. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Biloserka, Gebiet Saporoshje

Золотой браслет. IV в. до н. э. Курган Три брата возле Керчи. Bracelet en or. IVe s. av. J.-C. Tumulus 'Trois frères' près de Kertch. Goldenes Armband. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab Drei Gebrüder bei Kertsch

Золотая пластинка с изображением собаки. V в. до н. э. Курган у с. Архангельская Слобода Херсонской области. Plaquette en or en forme de chien. Ve s. av. J.-C. Tumulus près du village d'Arkhanguelska Sloboda de la région de Kherson. Goldene Platte in Form eines Hundes. 5. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Archangelska Sloboda, Gebiet Cherson

Золотая пластинка с изображением оленя. V в. до н. э. Курган у с. Архангельская Слобода Херсонской области. Plaquette en or en forme de cerf. Ve s. av. J.-C. Tumulus près du village d'Arkhanguelska Sloboda de la region de Kherson. Goldene Platte in Form eines Hirsches. 5. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Archangelska Sloboda, Gebiet Cherson

Золотая подвеска в виде птицы. IV в. до н. э. Курган Огуз Херсонской области. Pendentif en or en forme d'oiseau. IVe s. av. J.-C. Tumulus Ogouz de la region de Kherson. Goldener Anhänger in Form eines Vogels. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab Ogus, Gebiet Cherson

Золотая диадема. IV в. до н. э. Курган у с. Сахновка Черкасской области. Diademe en or. IVe s. av. J.-C. Tumulus près du village de Sakhnivka de la region de Tcherkassy. Goldenes Diadem. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Sachniwka, Gebiet Tscherkassy

Серебряный налобник. Кон. IV в. до н. э. Курган Хомина могила Днепропетровской области. Decor en argent de frontail. Fin du IVe s. av. J.-C. Tumulus Khomina moguila de la région de Dniépropétrovsk. Goldenes Diadem. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Sachniwka, Gebiet Tscherkassy. Goldenes Diadem. 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab nahe des Dorfes Sachniwka, Gebiet Tscherkassy

Золотая фигурка вепря. Кон. IV в. до н. э. Курган Хомина могила Днепропетровской области. Figurine en or d'un sanglier. Fin du IVe s. av. J.-C. Tumulus Khomina moguila de la région de Dniépropétrovsk. Goldenes Figürchen eines Wildschweines. Ende des 4. Jh. v.u.Z. Hügelgrab Chomina mogila, Gebiet Dnepropetrowsk